fois il soupira :
- j'aurais voulu le revoir encore !
elle se taisait. enfin, comprenant qu'il fallait parler :
- quel age avait-il, ton pere ?
- cinquante-huit ans !
- ah ! boutique ralph lauren
et ce fut tout.
un quart d'heure apres, il ajouta :
- ma pauvre mere ?… que va-t-elle devenir, a present ?
elle fit un geste d'ignorance.
a la voir si taciturne, charles la supposait affligee et il se contraignait a ne rien dire, pour ne pas aviver cette douleur qui l'attendrissait. cependant, secouant la sienne :
- t'es-tu bien amusee hier ? demanda-t-il.
- oui.
quand la nappe fut otee, bovary ne se leva pas, emma non plus ; et, a mesure qu'elle l'envisageait, ralph lauren soldes la monotonie de ce spectacle bannissait [ 347 ] peu a peu tout apitoiement de son cœur. il lui semblait chetif, faible, nul, enfin etre un pauvre homme, de toutes les façons. comment se debarrasser de lui ? quelle interminable soiree ! quelque chose de stupefiant comme une vapeur d'opium l'engourdissait.
ils entendirent dans le vestibule le bruit sec d'un baton sur les planches. c'etait hippolyte qui apportait les bagages de madame. pour les deposer, il decrivit peniblement un quart de cercle avec son pilon.
- il n'y pense meme plus ! se disait-elle en regardant le pauvre diable, dont la grosse chevelure rouge degouttait de sueur.
bovary cherchait un patard au fond de sa bourse ; et, sans paraitre comprendre tout ce qu'il y avait pour lui d'humiliation dans la seule presence polo ralph lauren de cet homme qui se tenait la, comme le reproche personnifie de son incurable ineptie :
- tiens ! tu as un joli bouquet ! dit-il en remarquant sur la cheminee les violettes de leon.
- oui, fit-elle avec indifference ; c'est un bouquet que j'ai achete tantot… a une mendiante.
charles prit les violettes, et, rafraichissant dessus ses yeux tout rouges de larmes, il les humait delicatement. elle les retira vite de sa main, et alla les porter dans un verre d'eau.
le lendemain, mme bovary mere arriva. elle et son fils pleurerent beaucoup. emma, sous pretexte d'ordres a donner, disparut.
le jour d'apres, il fallut aviser ensemble aux affaires de deuil. on alla s'asseoir, avec les boites a ouvrage, maillot ralph lauren au bord de l'eau, sous la tonnelle.
charles pensait a son pere, et il s'etonnait de [ 348 ] sentir tant d'affection pour cet homme qu'il avait cru jusqu'alors n'aimer que tres mediocrement. mme bovary mere pensait a son mari. les pires jours d'autrefois lui reapparaissaient enviables. tout s'effaçait sous le regret instinctif d'une si longue habitude ; et, de temps a autre, tandis qu'elle poussait son aiguille, une grosse larme descendait le long de son nez et s'y tenait un moment suspendue. emma pensait qu'il y avait quarante-huit heures a peine, ils etaient ensemble, loin du monde, tout en ivresse, et n'ayant pas assez d'yeux pour se contempler. elle tachait de ressaisir les plus imperceptibles details de cette journee disparue.